Can't really fault Scott for jumping across the pond (again). If someone is going to give you guarenteed money after a season ending injury take it and run. He's quality player who I imagine can make a good living over there and see the world on someone else's dime.
I didn't understand the part about his wife; I thought she was from northern Ohio. (but perhaps Croat relatives?)
5 team league. As for his wife, I believe she's said before she travels with him as she does PR/writing that she can do anywhere. Sucks he's leaving again, but they pay good money over seas. Always year after next I suppose.